Mot de la semaine: « Universo »

« Universo »


  • (pt) A teoria do Big Bang descreve a origem do nosso universo a partir de uma grande explosão que ocorreu há aproximadamente 14 (catorze) mil milhões de anos.
  • (fr) La théorie du Big Bang décrit l’origine de notre univers à partir d’une grande explosion qui a eu lieu il y a approximativement 14 (quatorze) milliards d’années.

  • (pt) Não te preocupes, ele está sempre na lua. Ele vive no seu próprio universo.
  • (fr) Ne t’inquiètes pas, il est toujours dans tête dans la lune. Il vit dans son univers.

  • (pt) Dentro do universo pessoano (relativo ao poeta português Fernando Pessoa) existem várias personalidades e múltiplas maneiras de interpretar o mundo circundante.
  • (fr) Dans l’univers de Pessoa (relatif au poète portugais Fernando Pessoa) il existe maintes personnalités et de multiples façons d’interpréter le monde alentours.

  • (pt) Neste filme, os personagens são astronautas que vão explorar o universo.
  • (fr) Dans ce filme, les personnages sont des astronautes qui vont explorer l’univers.

  • (pt) O rato Mickey faz parte do universo Disney.
  • (fr) Mickey Mouse fait partie de l’univers Disney.